Menu Fermer

Rapport final du Synode sur la famille

L’intégralité du texte du rapport final du Synode sur la famille est désormais disponible. La Croix -La Documentation catholique vous propose ici la traduction française, téléchargeable gratuitement.

Au terme du Synode ordinaire des évêques sur la famille qui s’est déroulé au Vatican du 4 au 25 octobre 2015, les Pères synodaux ont adopté la Relatio synodi, un texte qui vient clore leurs débats et échanges sur « La vocation et la mission de la famille dans l’Église et le monde contemporain ».

Rapport final du Synode

Ce rapport est composé de trois grandes parties :

1/L’Église à l’écoute de la famille

2/La famille dans le plan de Dieu

3/La mission de la famille

Ces thèmes reprennent la trame de l’Instrumentum laboris. Ce rapport final a été remis au pape François après avoir été adopté par les 265 votants.

Les nombres à la fin de chaque paragraphe correspondent au résultat du vote des Pères synodaux « oui-non ». Les abstentions ne sont pas précisées.

La Croix

Actualités de la Paroisse - articles récents

Messes du 27 avril au 3 mai 2026

Semaine 17

Lundi 27 avril – de la férie

  • Messe à l’église de La Madeleine à 18:30

Mardi 28 avril – S. Pierre Chanel, prêtre et martyr. S. Louis-Marie Grignon de Montfort, prêtre.

  • Centre Bethléem de 16:30 à 18:30– Patronage
  • Messe à l’église de La Madeleine à 18:30 – Rencontre parents confirmands avec notre évêque Mgr Olivier de Cagny

Mercredi 29 avril – Ste Catherine de Sienne, vierge et docteur de l’Eglise

  • Messe à l’église de Chaise-Dieu du Theil à 18:00

Jeudi 30 avril – S. Pie V, pape

  • Messe à l’église de St Germain de Rugles à 18:00
  • Messe à l’Ehpad de Rugles à 15:00
  • Eglise de la Madeleine à 16:00 – Chapelet de la confrérie
  • Eglise de la Madeleine à 17:30 – Adoration
  • Messe à l’église de la Madeleine à 18:30
  • Eglise Notre-Dame à 9:15 – Laudes
  • Messe à l’église Notre-Dame à 9:30
  • Presbytère de Rugles à 10:00 – Aumônerie 6ème
  • Eglise de Chéronvilliers à 11:00 – Baptême
  • Eglise Notre-Dame à 15:00 – Baptême
  • Messe à l’église de Chéronvilliers à 18:00
  • Messe à l’église de Bourth à 9:15
  • Centre Bethléem à 9:30 – Préparation première communion et réunion des parents
  • Messe à l’église de La Madeleine à 11:00

Messes du 20 au 26 avril 2026

Semaine 16

Lundi 20 avril – de la férie

  • Messe à l’église de La Madeleine à 18:30

Mardi 21 avril – S. Anselme, évêque et docteur de l’Eglise

  • Centre Bethléem de 08:00 à 17:00– Patronage
  • Messe à l’église de La Madeleine à 18:30

Mercredi 22 avril – de la férie

  • Messe des anciens combattants à l’église de Chaise-Dieu du Theil à 11:00
  • Messe à l’église de Bourth à 18:00

Jeudi 23 avril – S. Georges, martyr ; S. Adalbert, évêque et martyr

  • Messe à l’église de Chéronvilliers à 18:00
  • Centre Bethléem à 20:00 – Préparation baptême
  • Eglise de la Madeleine à 16:00 – Chapelet de la confrérie
  • Eglise de la Madeleine à 17:30 – Adoration
  • Messe à l’église de la Madeleine à 18:30
  • Eglise Notre-Dame à 9:15 – Laudes
  • Messe à l’église Notre-Dame à 9:30
  • Eglise de St Germain de Rugles à 11:00 – Baptême
  • Eglise de Bois-Arnault à 17:00 – Baptême
  • Messe à l’église de Chaise-Dieu du Theil à 18:00
  • Messe à l’église de St Germain de Rugles à 9:15
  • Messe à l’église de La Madeleine à 11:00 – Enfants du KT