Menu Fermer

La traduction française du Notre Père va changer

C’est un article du Progrès (payant) signé de notre confrère Nicolas Ballet, qui l’a annoncé, hier, quelques semaines avant que l’Eglise ne le fasse. Dans la nouvelle traduction française de la Bible liturgique, qui sera diffusée en France par les éditions Mame/Fleurus à partir du 22 novembre prochain, les prêtres, ne liront plus « Et ne nous soumets pas […]

Une Bible de référence pour la prière de l’Église

Le 22 novembre prochain paraîtra en langue française une nouvelle traduction de la Bible à l’usage de la  liturgie avec, notamment, un changement de formulation des paroles du Notre Père. Un texte appelé à devenir une référence pour la prière de l’Église. C’est un événement majeur pour l’Église qui aura lieu le 22 novembre prochain : la […]

« Dans la Bible, les images du soin donnent une vision très charnelle de Dieu »

« La Croix » a rencontré des chercheurs pour qui la question du « soin » est au cÅ“ur  de leur démarche. Aujourd’hui, « Dieu prend soin de l’homme », avec la religieuse Dolores Aleixandre Bibliste renommée dans le monde hispanophone, l’Espagnole Dolores Aleixandre rappelle l’importance du thème du soin dans la Bible, évoqué avec une extraordinaire richesse d’images. Un thème […]

La violence est-elle une manifestation divine ?

La violence de notre monde, que ne cesse de nous rappeler l’actualité,  nous renvoie à la violence de beaucoup d’écrits bibliques. Que de meurtres,  de massacres et d’horreurs dans notre Bible ! Même Dieu, parfois, semble-t-il, s’y met… Dans sa colère, il envoie un terrible déluge sur la terre. Dieu est-il violent ? Les hommes ne feraient-ils que suivre […]

Messes du 26 octobre au 1 novembre 2026

Semaine 43

Lundi 26 octobre – de la férie

  • Eglise de Bourth de 9:00 à 10:00 – Ménage
  • Messe à l’église de la Madeleine à 18:30
  • Centre Bethléem de 8:00 à 17:00 – Patronage
  • Messe à l’église de la Madeleine à 18:30

Mercredi 28 octobre – Saint Simon et Saint Jude, apôtres

  • Messe à l’église de Bourth à 18:00

Jeudi 29 octobre – de la férie

  • Messe à l’église de Juignettes à 18:00
  • Eglise de la Madeleine à 16:00 – Chapelet de la confrérie
  • Eglise de la Madeleine à 17:30 – Adoration
  • Messe à l’église de la Madeleine à 18:30
  • Eglise de La Madeleine à 14:00 – Baptême
  • Messe de Toussaint à l’église de St Germain de Rugles à 18:00
  • Messe de Toussaint à l’église de Bourth à 9:15
  • Messe de Toussaint à l’église de la Madeleine à 11:00

Messes du 2 au 8 novembre 2026

Semaine 44

Lundi 2 novembre – Commémoration de tous les fidèles défunts,

  • Messe des fidèles défunts à l’église de St Germain de Rugles à 10:00
  • Eglise de la Madeleine à 17:30 – Chapelet de Montligeon
  • Messe des fidèles défunts à l’église de la Madeleine à 18:30
  • Centre Bethléem de 16:30 à 18:30 – Patronage
  • Messe à l’église de la Madeleine à 18:30

Mercredi 4 novembre – S. Charles Borromée, évêque

  • Centre Bethléem et Presbytère de Rugles de 10:00 à 11:00 – Catéchisme
  • Messe à l’église de Pullay à 18:00

Jeudi 5 novembre – de la férie

  • Messe à l’église des Bottereaux à 18:00
  • Messe à l’Ehpad de Rugles à 15:00
  • Eglise de la Madeleine à 16:00 – Chapelet de la confrérie
  • Eglise de la Madeleine à 17:30 – Adoration
  • Messe à l’église de la Madeleine à 18:30 – Aumônerie 5è, 4è, 3è
  • Presbytère de Rugles de 9:30 à 12:00 – Aumônerie 6ème et 5ème
  • Messe à l’église de Cintray à 18:00
  • Messe patronale à l’église de Ambenay à 9:15
  • Messe à l’église de la Madeleine à 11:00