La traduction française du Notre Père va changer
C’est un article du Progrès (payant) signé de notre confrère Nicolas Ballet, qui l’a annoncé, hier, quelques semaines avant que l’Eglise ne le fasse. Dans la nouvelle traduction française de la Bible liturgique, qui sera diffusée en France par les éditions Mame/Fleurus à partir du 22 novembre prochain, les prêtres, ne liront plus « Et ne nous soumets pas […]
Une Bible de référence pour la prière de l’Église
Le 22 novembre prochain paraîtra en langue française une nouvelle traduction de la Bible à l’usage de la liturgie avec, notamment, un changement de formulation des paroles du Notre Père. Un texte appelé à devenir une référence pour la prière de l’Église. C’est un événement majeur pour l’Église qui aura lieu le 22 novembre prochain : la […]
« Dans la Bible, les images du soin donnent une vision très charnelle de Dieu »
« La Croix » a rencontré des chercheurs pour qui la question du « soin » est au cœur de leur démarche. Aujourd’hui, « Dieu prend soin de l’homme », avec la religieuse Dolores Aleixandre Bibliste renommée dans le monde hispanophone, l’Espagnole Dolores Aleixandre rappelle l’importance du thème du soin dans la Bible, évoqué avec une extraordinaire richesse d’images. Un thème […]
Le Pape à l’audience : « L’homme et la femme sont le chef-d’œuvre de la création »
Les Hommes sont soumis à la « caducité », ils sont faits de « poussière et de terre », mais d’une « bonne terre ». Le Pape lors de la traditionnelle audience générale du mercredi a repris sa catéchèse dédiée ce jour-là au récit biblique de la création. Devant plus de 5000 personnes réunis dans […]
La violence est-elle une manifestation divine ?
La violence de notre monde, que ne cesse de nous rappeler l’actualité, nous renvoie à la violence de beaucoup d’écrits bibliques. Que de meurtres, de massacres et d’horreurs dans notre Bible ! Même Dieu, parfois, semble-t-il, s’y met… Dans sa colère, il envoie un terrible déluge sur la terre. Dieu est-il violent ? Les hommes ne feraient-ils que suivre […]